верно

верно
ве́рн||о
1. (правильно) certe, ĝuste, vere;
э́то \верно ĝi konformas;
2. (преданно) fidele, sindone, lojale;
3. вводн. сл. verŝajne;
\верноость 1. (правильность) ĝusteco, reguleco;
2. (преданность) sindoneco, sindonemo, fideleco.
* * *
1) нареч. (преданно) con fidelidad, fielmente, con lealtad, lealmente
2) нареч. (правильно) bien, justamente, justo; exactamente (точно)

ве́рно реши́ть зада́чу — resolver bien el problema

соверше́нно ве́рно — exactamente, completamente justo

ве́рно! — ¡justo!

ве́рно (в документах) — visto bueno

3) вводн. сл. (вероятно) con probabilidad, probablemente, con certeza, ciertamente

он, ве́рно, не придёт — probablemente no venga

* * *
1) нареч. (преданно) con fidelidad, fielmente, con lealtad, lealmente
2) нареч. (правильно) bien, justamente, justo; exactamente (точно)

ве́рно реши́ть зада́чу — resolver bien el problema

соверше́нно ве́рно — exactamente, completamente justo

ве́рно! — ¡justo!

ве́рно (в документах) — visto bueno

3) вводн. сл. (вероятно) con probabilidad, probablemente, con certeza, ciertamente

он, ве́рно, не придёт — probablemente no venga

* * *
adv
gener. (âåðîàáñî) con probabilidad, (правильно) bien, (ïðåäàññî) con fidelidad, al propio, ciertamente, con certeza, con lealtad, de juro, exactamente (точно), fielmente, justamente, justo, lealmente, probablemente, visto bueno (в документах)

Diccionario universal ruso-español. 2013.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Mira otros diccionarios:

  • верно — См. да... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. верно вероятно, да, правильно, точно; по видимому, вы правы, скорее всего, верой и правдой, вернее всего, не исключено, что,… …   Словарь синонимов

  • ВЕРНО — ВЕРНО. 1. нареч. к верный в 1 и 3 знач. 2. вводное слово. Вероятно, должно быть (разг.). «Он, верно, счастлив там, где люди посмешнее.» Грибоедов. «Большущий привет Маняше и Анюте, которые, верно, у вас.» Ленин (в письме). Толковый словарь… …   Толковый словарь Ушакова

  • Верно — (Арьеж)  коммуна во Франции, департамент Арьеж. Верно (Кот д’Ор)  коммуна во Франции, департамент Кот д’Ор …   Википедия

  • верно — (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») …   Формы слов

  • верно — вводное слово, частица, член предложения 1. Вводное слово. То же, что «должно быть, наверное». Выделяется с двух сторон запятыми. Я, верно, был честней других, // Моложе, может быть, // Я не хотел грехов твоих // Прощать или судить. К. Симонов, Я …   Словарь-справочник по пунктуации

  • верно — I. нареч. к Верный (1, 3 зн.). Часы идут в. Задача решена в. Ты всё в. понял. * В темнице там царевна тужит, а бурый волк ей верно служит (Пушкин). II. вводн. сл. Разг. Должно быть, вероятно. Об этом, в., уже говорили. * Мы, верно, уж поладим,… …   Энциклопедический словарь

  • верно — • абсолютно верно …   Словарь русской идиоматики

  • верно —   ве/рно   Катя верно ответила на все экзаменационные вопросы …   Правописание трудных наречий

  • верно, но все-таки — нареч, кол во синонимов: 2 • верно, но всё таки (1) • так то так, но (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 …   Словарь синонимов

  • верно, но всё-таки — нареч, кол во синонимов: 1 • верно, но все таки (2) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 …   Словарь синонимов

  • верно-таки — нареч, кол во синонимов: 1 • верно (110) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 …   Словарь синонимов

Compartir el artículo y extractos

Link directo
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”